It is currently not possible to open a route with presentation: modal in native tabs, which is a huge issue for many apps having some kind of "create" functionality. This would be a great addition. I know Cal AI has this functionality with iOS native tabs.